2014. augusztus 29., péntek

"Because today has just begun, No matter whatever else I've done, I'm here for you"

God bless you all! - szól a "hivatalos" Ozzy köszöntés. Sziasztok!
A mostani bejegyzésem egy olyan számról fog szólni, amelyet rég óta nagyon szeretek és igazándiból, gyönyörűen fogalmazza meg azt, amit egy ember a párja iránt érezhet. A szám címe: Here for you, előadó: Ozzy Osbourne

Sokan mondják, hogy bevarjúsodtam, de hát ez van, ezt kell (vagyis jó lenne, ha szeretnék) szeretni.

A szám szövege a következő: (magyarítom kicsit azoknak akik nem tudnak angolul)
I remember all the good times (Emlékszem még a szép időkre)
Sometimes I'd wonder would it last (Amikor még azt hittem, hogy véget érhet)
I used to dream about the future (A jövőről álmodoztam akkor,)
But now the future is the past (De most a jövő lett a múlt.)

I don't wanna live in yesterday (Nem akarok a tegnap foglya lenni)
Cross my heart until I die (Megálljt mondani a szívemnek örökké)
Don't wanna know just what tomorrow may bring (Nem akarom tudni mit hozhat a holnap)
Because today has just begun (Mert a ma csak most kezdődött)
No matter whatever else I've done (Nem érdekel, tegyek akármit is)
I'm here for you (Én itt vagyok neked.)
I'm here for you

So now I sit here and I wonder (Most itt ülök és csodálom)
What ever happened to my friends? (Mi történt a barátaimmal)
Too many bought a one way ticket (Túl sokan vettek egy életre jegyet)
But I'll be with you 'til the end (De én mindvégig elkísérlek)

I don't wanna live in yesterday (Nem akarok a tegnap foglya lenni)
Cross my heart until I die (Megálljt mondani a szívemnek örökké)
Don't wanna know just what tomorrow may bring (Nem akarom tudni mit hozhat a holnap)
Because today has just begun (Mert a ma csak most kezdődött)
No matter whatever else I've done (Nem érdekel, tegyek akármit is)
I'm here for you (Én itt vagyok neked.)
You're my religion, you're my reason to live (Te vagy a vallásom, miattad érdemes élnem)
You are the heaven in my hell (Te vagy a menny a poklomban)
We've been together for a long long time (Réges-rég óta együtt vagyunk)
And I just can't live without you (És én nem tudok élni nélküled)
No matter what you do, I'm here for you (Tégy bármit nem érdekel, én itt vagyok neked.)

I don't wanna live in yesterday (Nem akarok a tegnap foglya lenni)
Cross my heart until I die (Megálljt mondani a szívemnek örökké)
Don't wanna know just what tomorrow may bring (Nem akarom tudni mit hozhat a holnap)
Because today has just begun (Mert a ma csak most kezdődött)
No matter whatever else I've done (Nem érdekel, tegyek akármit is)
I'm here for you (Én itt vagyok neked.)
I'm here for you
I'm here for you
I'm here for you
_____________________________________________________________

Ez lenne a szám maga. Nagyon gyönyörű és a hideg végigfut rajtam, ha meghallgatom, bár nincs ilyeténképpen senkim, de egy pillanatig el tudom hitetni magammal és ez jó érzés.

Igen, most jöhetnek a kommentek arról, hogy mennyire hülye vagyok....

A szeretet pedig igen is fontos dolog, még ha viszonzatlan is, mert emiatt vagyunk emberek, nem pedig gorillák, vagy kövek. Mára ennyit szeretnék megosztani veletek. A dal elemzését rátok hagyom, így első kézből tapasztalhattok meg önálló, eddig még nem hallott gondolatokat is. :)

A számot itt találjátok:
https://www.youtube.com/watch?v=5aHGQ9yCmwI

Jó szórakozást kívánok hozzá!

I love you all!

Sziasztok!